Viimeksi muutettu: 7 toukokuuta 2026
1.1 Näitä yleisiä ehtoja sovelletaan kaikkiin tarjouksiin ja sopimuksiin, jotka on tehty Hollannin tukkumyynti (jäljempänä "Myyjä") ja yritysostajan (jäljempänä "Ostaja") välillä. Ostajan mahdollisten osto- tai muiden (yleisten) ehtojen soveltaminen hylätään nimenomaisesti, ellei Myyjä ole niitä etukäteen kirjallisesti ja nimenomaisesti hyväksynyt.
1.2 Myyjä palvelee yksinomaan yritystenvälisiä (B2B) markkinoita. Tekemällä tilauksen Ostaja vakuuttaa toimivansa ammatin- tai elinkeinonharjoittajana. Lakisääteinen kuluttajansuoja (mukaan lukien 14 päivän peruutusoikeus) ei siten nimenomaisesti ole voimassa. Myyjä pidättää oikeuden kieltäytyä asiakastilin avaamisesta tai sulkea olemassa olevan tilin ilman perusteluja (esimerkiksi petosepäilyn tai luottoehtojen laiminlyönnin vuoksi).
1.3 Poikkeamat näistä ehdoista ovat päteviä vain, jos niistä on sovittu nimenomaisesti ja kirjallisesti Myyjän kanssa.
1.4 Verkkokaupan tai showroomin kautta tehdyissä tilauksissa noudatamme vähimmäistilausarvoa 25,00 € ilman alv:ta ja toimituskuluja.
1.5 Myyjä pidättää oikeuden muuttaa tai täydentää näitä yleisiä ehtoja. Muutokset astuvat voimaan ilmoitettuna ajankohtana ja ne koskevat myös jo tehtyjä sopimuksia kirjallisen ilmoituksen tai verkkosivustolla julkaisemisen jälkeen.
1.6 Salassapito: Ostaja on velvollinen pitämään kaiken Myyjältä saadun luottamuksellisen tiedon ehdottoman salassa, mukaan lukien (mutta ei rajoittuen) räätälöidyt tarjoukset, asiakaskohtaiset hinnat, alennusportaat ja marginaalit. Ostajalta on nimenomaisesti kielletty näiden tietojen jakaminen kolmansille osapuolille tai kilpailijoille myönnettyjen alennusten välittömän takaisinperinnän uhalla.
1.7 Sopimuksen syntyminen: Sopimus syntyy vasta, kun Myyjä on hyväksynyt tilauksen kirjallisesti (mukaan lukien sähköpostitse) lopullisella tilausvahvistuksella tai laskulla tai kun Myyjä on tosiasiallisesti aloittanut tilauksen täytäntöönpanon (toimituksen). Verkkokaupan automaattiset vastaanottoilmoitukset eivät nimenomaisesti ole tarjouksen hyväksyntä tai sitova sopimus.
2.1 Kaikki verkkosivustolla ja tarjouksissa mainitut hinnat ovat nettohintoja ja ne eivät sisällä 21% alv:ta, ellei toisin mainita. Kaikkien sopimusten perusvaluutta on euro (€).
2.2 Valuutta ja vaihtokurssit: Ostajan helpottamiseksi hinnat voidaan näyttää verkkosivustolla (suuntaa-antavasti) paikallisessa valuutassa (kuten CHF, GBP tai USD). Varsinainen liiketoimi ja lopullinen maksu (checkout) tapahtuvat kuitenkin aina euroissa (€), jolloin ostoskorin eurohinta on sitova. Ostajan paikallisessa valuutassa veloitettava lopullinen summa riippuu voimassa olevasta vaihtokurssista ja Ostajan valitseman maksupalveluntarjoajan tai pankin ehdoista. Myyjä ei ole koskaan vastuussa pankkien tai maksupalveluntarjoajien veloittamista kurssieroista, valuuttakurssivaihteluista tai muuntokustannuksista.
2.3 Toimitus- ja hallintokulut eivät sisälly yksikköhintaan. Voimassa olevat toimitusmaksut lasketaan dynaamisesti ja näytetään verkkosivuston maksuprosessin (checkout) aikana.
2.4 Myyjällä on oikeus muuttaa hintoja välillä ilman ennakkoilmoitusta sisäänostohintojen muutosten, valuuttakurssivaihteluiden tai muiden ulkoisten tekijöiden vuoksi. Jos tällainen hinnankorotus tapahtuu sopimuksen syntymisen jälkeen mutta ennen toimitusta, Ostajalla on oikeus peruuttaa tilaus kuluitta 3 päivän kuluessa ilmoituksesta.
2.5 Yhteisötoimitukset (0 % ALV): Alankomaiden ulkopuolella mutta Euroopan unionin sisällä olevat asiakkaat ovat oikeutettuja 0 % alv-kantaan, edellyttäen että he ilmoittavat voimassa olevan ja tarkistettavissa olevan alv-tunnuksen tilausprosessin aikana. Ostaja on itse täysin vastuussa tämän numeron oikeellisuudesta ja vapauttaa Myyjän kaikista vahingoista, jälkiveroista ja sakoista, jotka johtuvat Ostajan ilmoittamasta virheellisestä tai vilpillisestä alv-tunnuksesta.
2.6 Ilmeiset virheet ja järjestelmähäiriöt: Ilmeiset erehdykset, ohjelmointivirheet, AI-tuotetut hintavirheet tai kirjoitusvirheet tarjouksessa, verkkosivustolla tai tarjouksissa eivät sido Myyjää. Myyjällä on aina oikeus peruuttaa yksipuolisesti tilaus, joka on tehty tällaisen virheellisen hinnoittelun perusteella, ilman että Ostajalla on oikeutta korvaukseen tai toimitukseen kyseisellä hinnalla.
3.1 Myyjä toimittaa tilauksia maailmanlaajuisesti tunnettujen kuljetusliikkeiden (kuten DPD ja PostNL) välityksellä. Ellei nimenomaisesti toisin ole sovittu, sovelletaan vakiotoimitusta Ostajan ilmoittamaan osoitteeseen. Ostaja on itse vastuussa oikean toimitusosoitteen ilmoittamisesta. Jos lähetystä ei voida toimittaa tai se palautetaan Ostajan syystä (esim. virheellinen osoite, kieltäytyminen vastaanotosta tai noutamatta jättäminen noutopisteestä), aiheutuneet toimitus- ja palautuskulut sekä mahdolliset hallintokulut veloitetaan kokonaisuudessaan Ostajalta. Myyjällä on tällöin myös oikeus varastoida tavarat Ostajan lukuun ja vastuulla, jolloin kohtuulliset varastointikustannukset (vähintään 25 euroa per lava per päivä) peritään, kunnes tavarat on hyväksytty tai sopimus on purettu.
3.2 Ilmoitetut toimitusajat (esimerkiksi "2 työpäivän kuluessa") ovat aina suuntaa-antavia eikä niitä tule koskaan pitää ehdottomina määräaikoina. Toimitusajan ylitys ei oikeuta Ostajaa vahingonkorvaukseen, sopimuksen purkamiseen tai minkään velvoitteen lykkäämiseen.
3.3 Tuotteiden katoamis-, varkaus- tai vaurioitumisriski siirtyy Ostajalle sillä hetkellä, kun ne on fyysisesti luovutettu Ostajalle (tai tämän nimeämälle kuljetusliikkeelle).
3.4 Jos tilattua tuotetta ei vastoin odotuksia ole enää varastossa, Myyjä ottaa yhteyttä Ostajaan tarjotakseen sopivaa vaihtoehtoa tai hyvittääkseen kyseisen tuotteen kauppahinnan.
3.5 Osatoimitukset: Myyjällä on oikeus toimittaa tilaus osissa (osatoimitukset) ja laskuttaa nämä osatoimitukset erikseen. Ostaja on velvollinen maksamaan nämä osalaskut Artiklan 4 mukaisesti.
3.6 Kansainväliset toimitukset (Tulli ja tuontitullit): Ellei kirjallisesti ole sovittu toisesta Incoterms-ehdosta (kuten DDP), kaikki toimitukset Euroopan unionin ulkopuolelle tapahtuvat DAP-ehdolla (Delivered At Place, Incoterms 2020). Kaikki mahdolliset tuontitullit, tulliselvityskustannukset, paikalliset verot ja tullimaksut kohdemaassa ovat kokonaisuudessaan Ostajan vastuulla.
3.7 Ennakkotilaukset ja valmistajakiintiöt: Jos Ostaja tekee ennakkotilauksen, Myyjä on toimituksessa riippuvainen valmistajan/merkinhaltijan jakelusta. Myyjällä on oikeus peruuttaa ennakkotilaus (osittain) tai lykätä toimitusta, jos valmistaja ei toimita tilattuja tuotteita, ei toimita niitä ajoissa tai toimittaa niitä vähennettynä määränä, ilman että Ostajalla on oikeutta (vahingon)korvaukseen.
4.1 Maksu on yleensä suoritettava etukäteen verkkosivustolla tarjottujen suojattujen maksutapojen kautta, mukaan lukien (mutta ei rajoittuen) iDEAL, PayPal, luottokortti tai pankkisiirto. Jos Ostaja käynnistää aiheettoman takaisinveloituksen (chargeback) maksupalveluntarjoajan tai luottokorttiyhtiön kautta normaalin reklamaatiomenettelyn (Artikla 6) sijaan, Myyjällä on oikeus periä tästä 50 euron hallinnollinen maksu per tapaus, sanotun kuitenkaan rajoittamatta oikeutta periä avoin saatava ja sulkea Ostajan tili välittömästi.
4.2 Ennakkonmaksu pankkisiirrolla: Jos on valittu manuaalinen pankkisiirto, koko summa tilausnumeroineen on oltava Myyjän tilillä 14 päivän kuluessa. Jos maksua ei suoriteta tässä ajassa, tavaroiden varaus raukeaa ja tilaus voidaan peruuttaa.
4.3 Maksun laiminlyönti ja viivästys: Jos Ostaja ostaa laskulla eikä maksa sovitun maksuajan kuluessa, Ostaja on lain mukaan viivästynyt. Ostaja on siitä hetkestä lähtien velvollinen maksamaan lakisääteistä kaupallista korkoa (Alankomaiden siviililain 6:119a BW mukaisesti) avoimesta summasta.
4.4 Kaikki kulut, sekä oikeudenkäynti- että perintäkulut (mukaan lukien perintätoimistot, haastemiehet ja asianajajat), joita Myyjälle aiheutuu saatavan perinnästä, ovat kokonaisuudessaan Ostajan vastuulla. Perintäkulut ovat vähintään 15 % avoimesta summasta, kuitenkin vähintään 40 euroa.
4.5 Kuittaus- ja lykkäyskielto: Ostajalla ei ole koskaan oikeutta kuitata mitään saataviaan Myyjältä Myyjälle maksettavilla summilla. Ostajalla ei ole myöskään oikeutta lykätä maksuvelvollisuuttaan.
4.6 Konkurssi: Ostajan konkurssin (tai sen hakemisen), maksunlykkäyksen, lakisääteisen velkajärjestelyn, likvidaation tai ulosmittauksen yhteydessä kaikki Myyjän (tulevat) saatavat Ostajalta erääntyvät välittömästi maksettaviksi.
4.7 Vakuuden asettaminen: Myyjällä on aina oikeus vaatia Ostajalta ennakkomaksua tai asianmukaista taloudellista vakuutta ennen suorituksen tekemistä (tai sen jatkamista), jos Myyjällä on perusteltua syytä epäillä Ostajan maksukykyä.
4.8 Saatavien siirto (Factoring): Myyjällä on oikeus siirtää tai pantata saatavansa Ostajalta kolmansille osapuolille (joko osana B2B 'Osta nyt, maksa myöhemmin' -palveluita tai factoringia). Tällöin Ostaja voi suorittaa vapauttavan maksun tälle kolmannelle osapuolelle, jolloin kyseisen maksupalveluntarjoajan yleiset ehdot voivat tulla sovellettaviksi täydentävästi.
5.1 Kaikki Myyjän toimittamat tavarat säilyvät ehdottomasti Myyjän omaisuutena, kunnes Ostaja on täyttänyt kaikki sopimukseen perustuvat maksuvelvoitteensa (mukaan lukien mahdolliset korot ja perintäkulut).
5.2 Niin kauan kuin omistusoikeus ei ole siirtynyt, Ostaja ei saa pantata tavaroita tai antaa niitä vakuudeksi kolmansille osapuolille, paitsi osana normaalia liiketoimintaansa. Ostaja on velvollinen vakuuttamaan omistuksenpidätyksen alaiset tavarat riittävästi palo-, räjähdys- ja vesivahinkojen sekä varkauden varalta ja esittämään vakuutuskirjan Myyjän pyynnöstä. Mahdollisen vakuutuskorvauksen sattuessa Myyjällä on oikeus näihin varoihin.
5.3 Ostaja on velvollinen ilmoittamaan Myyjälle välittömästi kirjallisesti, jos kolmannet osapuolet kohdistavat ulosmittaustoimia omistuksenpidätyksen alaisiin tavaroihin tai haluavat perustaa tai vaatia niihin oikeuksia. Ostaja antaa täten Myyjälle (tai tämän nimeämälle kolmannelle osapuolelle) peruuttamattoman suostumuksen päästä kaikkiin niihin paikkoihin, joissa Myyjän omaisuus sijaitsee, ja tarvittaessa hakea nämä tavarat takaisin.
5.4 Laajennettu omistuksenpidätys (Saksa): Saksan-toimituksissa sovelletaan myös laajennettua Saksan omistuksenpidätystä (Verlängerter und erweiterter Eigentumsvorbehalt). Ostajalla on oikeus myydä tavarat edelleen osana normaalia liiketoimintaansa, jolloin tästä syntyvät saatavat siirtyvät suoraan Myyjälle (Zession) Myyjän saatavien määrään saakka.
6.1 Peruutus: Koska tilaukset siirtyvät välittömästi logistiseen prosessiin, peruutus on mahdollista vain, jos pakettia ei ole vielä käsitelty tai lähetetty. Jos lähetetty paketti torjutaan ovella, Myyjällä on oikeus laskuttaa aiheutuneet toimitus- ja hallintokulut kokonaisuudessaan Ostajalta.
6.2 Tarkastusvelvollisuus (Näkyvät virheet): Ostaja on velvollinen tarkastamaan toimitetut tavarat välittömästi vastaanottamisen jälkeen. Näkyvistä virheistä, puutteista tai kuljetusvaurioista on ilmoitettava kirjallisesti (osoitteeseen sales@wholesaleholland.com) 48 tunnin kuluessa toimituksesta ilmoittaen tilausnumero ja liittäen mukaan valokuvatodisteet. Tavaroiden käyttöönotto, edelleenmyynti tai käsittely katsotaan ulkoisen kunnon ja määrän ehdottomaksi hyväksynnäksi.
6.3 Piilevät virheet: Virheistä, joita ei kohtuudella voitu havaita heti vastaanotettaessa, on ilmoitettava kirjallisesti ja yksityiskohtaisesti Myyjälle viimeistään 7 kalenteripäivän kuluessa havaitsemisesta, kuitenkin enintään 3 kuukauden kuluessa toimituksesta. Tämän ajan päätyttyä kaikki oikeus takuuseen, vaihtoon tai hyvitykseen raukeaa.
6.4 Palautukset (RMA) ja varastointimaksu: Tavaroita voi palauttaa vain Myyjän etukäteen antamalla kirjallisella luvalla. Postimaksuttomia tai luvattomia palautuksia ei oteta vastaan. Palautuskustannukset ja -riski ovat Ostajan vastuulla, ellei kyseessä ole Myyjän myöntämä virhe. Jos Myyjä suostuu virheettömien tavaroiden palautukseen kohtuussyistä, Myyjällä on oikeus periä restocking fee (käsittelymaksu), joka on vähintään 15 % palautettujen tavaroiden nettohinnasta, tai vähentää se hyvityslaskusta.
6.5 Normaali kuluminen, väärinkäyttö tai Ostajan tai kolmansien osapuolten tuotteeseen tekemät muutokset eivät kuulu takuun piiriin.
6.6 Vähäiset poikkeamat: Vähäiset, kaupallisesti yleiset poikkeamat laadussa, värissä, koossa tai painossa tai enintään 2 % poikkeama toimitetuissa määrissä eivät oikeuta reklamaatioon, purkamiseen tai vahingonkorvaukseen.
6.7 Valmistajan takuu: Myyjä ei itse myönnä toimitettuihin tavaroihin muuta takuuta kuin sen, jonka alkuperäinen valmistaja tai maahantuoja myöntää Myyjälle (valmistajan takuu). Myyjä avustaa Ostajaa kohtuullisuuden rajoissa takuuvaatimuksen esittämisessä valmistajalle.
7.1 Myyjän kokonaisvastuu välittömistä vahingoista on aina rajoitettu summaan, jonka Myyjän vastuuvakuutus kussakin tapauksessa tosiasiallisesti maksaa, lisättynä omavastuulla. Jos vakuuttaja ei jostain syystä maksa korvausta, vastuu on rajoitettu enintään niiden tuotteiden nettolaskutusarvoon, joita vahinko koskee.
7.2 Myyjä ei ole koskaan vastuussa välillisistä vahingoista, mukaan lukien (mutta ei rajoittuen) saamatta jäänyt voitto, menetetyt säästöt, liiketoiminnan keskeytyminen ja imagovahingot.
7.3 Ostaja vapauttaa Myyjän kaikista kolmansien osapuolten (mukaan lukien loppukäyttäjät/kuluttajat) vaatimuksista, jotka aiheutuvat tuotteiden käytöstä tai edelleenmyynnistä, paitsi siltä osin kuin nämä vahingot johtuvat yksinomaan Myyjän törkeästä huolimattomuudesta tai tahallisuudesta. Ostajalla on oltava asianmukainen vastuuvakuutus (mukaan lukien tuotevastuu) ja hänen on pyynnöstä esitettävä Myyjälle todistus vakuutusturvasta.
7.4 Vanhentumisaika: Poiketen lakisääteisistä vanhentumisajoista, kaikkien Ostajan Myyjää (ja Myyjän mahdollisesti käyttämiä kolmansia osapuolia) kohtaan esittämien vaatimusten vanhentumisaika on enintään yksi (1) vuosi toimituksesta.
8.1 Myyjä ei ole velvollinen täyttämään mitään velvoitetta Ostajaa kohtaan, jos hän on estynyt tekemästä niin olosuhteen vuoksi, joka ei johdu hänen syystään eikä kuulu hänen vastattavakseen lain, oikeustoimen tai yleisen käsityksen mukaan.
8.2 Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan näissä ehdoissa joka tapauksessa (mutta ei pelkästään): häiriöitä (kansainvälisessä) toimitusketjussa, tulliviivästyksiä, lakkoja, pandemioita, verkkohyökkäyksiä, äärimmäisiä sääolosuhteita ja Myyjän käyttämien kolmansien osapuolten (kuten logistiikkakumppaneiden ja toimittajien) sopimusrikkomuksia.
8.3 Myyjä voi lykätä sopimuksen mukaisia velvoitteitaan ylivoimaisen esteen keston ajan. Jos tämä ajanjakso kestää yli 60 päivää, kummallakin osapuolella on oikeus purkaa sopimus ilman vahingonkorvausvelvollisuutta toiselle osapuolelle.
9.1 Ostaja on itsenäisesti vastuussa kaikkien sovellettavien (paikallisten) lakien ja säännösten noudattamisesta, jotka koskevat tavaroiden (mukaan lukien lelut) tuontia, myyntiä ja turvallisuutta kohdemaassa. Myyjä takaa ainoastaan, että tuotteet täyttävät Euroopan unionissa voimassa olevat vaatimukset ja CE-merkinnät. EU:n ulkopuolisessa viennissä riski ja vastuu paikallisten standardien (kuten ASTM) mukaisesta sertifioinnista on yksinomaan Ostajalla.
9.2 Ostajalta on nimenomaisesti kielletty poistamasta tai muuttamasta tuotteista tai pakkauksista turvallisuusvaroituksia, CE-merkintöjä, tarkastusmerkkejä tai jäljitettävyystietoja (kuten erä- tai sarjanumeroita).
9.3 Jos Ostaja myy tuotteita edelleen loppukäyttäjille (kuluttajille), mukaan lukien verkkokauppapaikkojen kautta, Ostaja on itse täysin vastuussa kuluttajatakuista ja palautuksista. Myyjä ei hyväksy palautuksia Ostajan loppukäyttäjiltä eikä ota vastuuta heitä kohtaan.
9.4 Tuotteen takaisinveto (Recall): Ostaja on velvollinen pitämään asianmukaista kirjanpitoa toimitettujen tavaroiden jäljitettävyyden varmistamiseksi. Mikäli Myyjä, valmistaja tai valvova viranomainen käynnistää (mahdollisen) tuotteen takaisinvedon (recall), Ostajan on välittömästi ja täysimääräisesti tehtävä yhteistyötä. Kaikki takaisinvetoon liittyvä viestintä loppukäyttäjille tai medialle tapahtuu vain Myyjän etukäteen antamalla kirjallisella luvalla.
9.5 Verkkokauppapaikat (Brand gating): Myyjä ei koskaan takaa, että Ostajalla on lupa myydä toimitettuja tuotteita tietyillä suljetuilla tai säännellyillä verkkokauppapaikoilla (kuten Amazon, Bol.com tai eBay). Alkuperäisen merkinhaltijan näillä alustoilla asettamat niin sanotut 'brand gating' -rajoitukset, jakelurajoitukset tai myyntikiellot ovat yksinomaan Ostajan vastuulla eivätkä ne ole pätevä syy perua tilausta tai palauttaa tavaroita.
9.6 Pakkauslainsäädäntö ja EPR (Extended Producer Responsibility): Jos Ostaja tuo tavaroita ja laskee ne liikkeelle muussa maassa kuin Alankomaissa, Ostaja on itsenäisesti ja täysin vastuussa mahdollisten paikallisten jätehuolto- ja pakkausmaksujen rekisteröinnistä ja maksamisesta (kuten Saksan VerpackG tai Ranskan Triman-lainsäädäntö). Ostaja vapauttaa Myyjän kaikista tähän liittyvistä ulkomaisten valvontaviranomaisten vaatimuksista ja sakoista.
10.1 Ostaja takaa, että hän, hänen edustajansa ja todelliset edunsaajat (UBO:t) eivät ole millään Euroopan unionin, Yhdistyneiden kansakuntien, Yhdysvaltojen tai Yhdistyneen kuningaskunnan voimassa olevalla pakotelistalla.
10.2 Ostaja takaa, että toimitettuja tavaroita ei viedä (suoraan tai välillisesti) maihin tai alueille, joita koskee kauppasaarto tai pakotejärjestelmä, tai käytetä niissä. Tämän artiklan rikkomisen sattuessa Myyjällä on oikeus purkaa sopimus välittömästi ja Ostaja on vastuussa kaikista tästä aiheutuvista vahingoista ja sakoista.
11.1 Myyjä käsittelee Ostajan (yritys)tietoja sopimuksen täytäntöönpanoa, asiakassuhteen hoitoa ja petostenehkäisyä varten.
11.2 Kaikkeen tietojen käsittelyyn sovelletaan Myyjän voimassa olevaa tietosuoja- ja evästeselostetta, joka on luettavissa verkkosivustollamme tai seuraavasta linkistä: Tietosuojakäytäntö.
11.3 Dropshipping ja kuluttajatiedot (GDPR art. 28): Jos Myyjä toimittaa tavaroita Ostajan nimenomaisesta pyynnöstä suoraan Ostajan loppukäyttäjälle (dropshipping), Myyjä käsittelee tämän kuluttajan nimi- ja osoitetietoja ainoastaan Ostajan logistisen toimeksiannon täyttämiseksi. Ostaja takaa, että hänellä on laillinen oikeus jakaa nämä henkilötiedot Myyjän kanssa. Tässä nimenomaisessa tapauksessa tämä ehto katsotaan GDPR:n mukaiseksi käsittelysopimukseksi, jolloin Myyjä ei säilytä kuluttajatietoja lähetyksen jälkeen pidempään kuin on ehdottoman välttämätöntä lähetystä ja verotusta varten.
12.1 Kaikki tekstit, kuvat, logot ja merkki- tai tuotenimet Myyjän verkkosivustoilla ovat tekijänoikeudella suojattuja. Myyjä myöntää Ostajalle ainoastaan ei-yksinomaisen, peruutettavissa olevan lisenssin käyttää saataville asetettua tuote- ja kuvamateriaalia vain ja ainoastaan Myyjältä ostettujen tuotteiden edelleenmyyntiä varten. Myyjä pidättää oikeuden peruuttaa tämän luvan milloin tahansa ilman perusteluja.
13.1 Kaikkiin oikeussuhteisiin, joissa Myyjä on osapuolena, sovelletaan yksinomaan Alankomaiden lakia. Wienin kauppasopimuksen (CISG) soveltaminen on nimenomaisesti suljettu pois.
13.2 Kaikki tästä sopimuksesta johtuvat tai siihen liittyvät riidat käsitellään yksinomaisesti toimivaltaisessa tuomioistuimessa siinä piirissä, jossa Myyjä sijaitsee (Rechtbank Gelderland, toimipaikka Apeldoorn), ellei pakottava lainsäädäntö toisin määrää.
13.3 Kieli ja tulkinta: Nämä yleiset ehdot on alun perin laadittu hollannin kielellä. Jos nämä ehdot on asetettu saataville muulla kielellä (Ostajan helpottamiseksi), epäselvissä tapauksissa, käännösvirheissä tai tulkintaeroissa hollanninkielinen teksti ja sen merkitys Alankomaiden lain mukaan ovat aina ratkaisevia ja sitovia.
Yhteystiedot Hollannin tukkumyynti:
Hollannin tukkumyynti
Wilmersdorf 12
7327 AC Apeldoorn
Alankomaat
Y-tunnus: 081.18.889
ALV-nro: NL8126.44.992.B01
Puhelin: +31 55 540 3381
Sähköposti: sales@wholesaleholland.com